El plazo de inscripción exclusivo para los herreños se abrirá mañana 14 de mayo, a partir de las 20:00 horas, mientras que para el resto de participantes será una semana después.

Este año se realizará por primera vez la prueba para menores, Travesía Las Calmas Kids 2025, con el objetivo de fomentar el deporte desde las edades más tempranas posibles.

La Travesía Mar de Las Calmas, organizada por el Ayuntamiento de El Pinar de El Hierro y la Federación Canaria de Natación, celebrará su duodécima edición el 27 de septiembre de 2025, en La Restinga.

La organización de la prueba habilitará un plazo de inscripción exclusivo para todas las personas nacidas o con Certificado de Residencia en la isla actualizado a la apertura oficial de inscripciones mañana 14 de mayo, a partir de las 20:00 horas, a través de la página web www.travesialascalmas.es . Para el resto de participantes, estará disponible una semana después, 21 de mayo, con el mismo horario.

El alcalde de El Pinar, Juan Miguel Padrón Brito, anuncia que, como gran novedad, este año se realizará por primera vez la Travesía Las Calmas Kids 2025, puesto que uno de los objetivos más importantes de esta prueba no es solo la promoción del turismo de naturaleza, sino la promoción del deporte. “Por ello, queremos fomentarlo desde las edades más tempranas posibles”, afirma.

La concejala de Deportes, Lourdes Pérez, se muestra convencida del éxito de convocatoria que tendrá, un año más, la prueba adulta e invita a los padres y madres a que apunten a los más pequeños a la nueva prueba para seguir generando afición entre los niños y niñas no solo a la natación, sino al deporte en general.

A la Travesía Las Calmas Kids podrán apuntarse los niños y niñas entre los 5 y los 14 años, divididos en categorías según la edad. El plazo de inscripción se abrirá el 21 de mayo, a partir de las 20:00 horas.

Inscripción Travesía Las Calmas

Para que la inscripción de herreño/a sea efectiva, tendrán que adjuntar en el formulario de la plataforma de inscripciones una fotocopia del DNI donde especifique El Hierro como lugar de nacimiento o un Certificado de Residencia actualizado con fecha de residencia anterior al 1 de enero de 2025.

Una vez terminado este plazo, no se aceptarán más inscripciones previas, teniendo que inscribirse a partir de la fecha general como el resto de participantes en el horario previsto.

La organización revisará todas las inscripciones para verificar que cumplen con los requisitos solicitados pudiendo cancelar la inscripción si no se cumpliera alguno de ellos.

Los interesados podrán hacerlo en cualquiera de las tres distancias disponibles: 18.000 metros, 6.500 metros y 2.500 metros.

La Bikids tendrá lugar al día siguiente en la Hoya del Morcillo

La Magma Bike 2026, organizada por el Ayuntamiento de El Pinar de El Hierro y la Federación Canaria de Ciclismo se celebrará el 28 de marzo del próximo año, para la que se pondrá a disposición, en principio, un total de 650 plazas.

Por su parte, la Magma Bikids tendrá lugar al día siguiente en la Hoya del Morcillo.

La concejala de Deportes, Lourdes Pérez, señala que a finales de año se anunciarán las fechas de inscripción, que seguro volverán a agotarse en cuestión de minutos. "Desde ya, invitamos a los amantes del MTB a prepararse para lo que promete ser una edición inolvidable. El Hierro volverá a recibir a ciclistas de todo el mundo dispuestos a dejarlo todo en los senderos volcánicos, cruzar pinares interminables y sentir el vértigo de los acantilados en un recorrido que combina técnica, resistencia y, sobre todo, un espíritu de superación incomparable", destaca.

Por su parte, el alcalde Juan Miguel Padrón Brito explica que la próxima edición promete mantener el espíritu desafiante que ha hecho de esta prueba un referente, pero también sumar nuevos alicientes que la harán inolvidable. La organización, el Ayuntamiento de El Pinar de El Hierro, ya está trabajando en los detalles para ofrecer una experiencia única a los ciclistas que quieran enfrentarse al reto de conquistar los volcanes.

Edición 2025

Pedro Rodríguez y Elena Cerdeña revalidaron su legado en la distancia de 60 kilómetros, consolidándose como verdaderos reyes del MTB en Canarias mientras que, en los 40 kilómetros, Sara Quintero y Sergio Rodríguez se alzaron con el triunfo.

 Los trabajos, adjudicados a la empresa Intelsat Tecnisur, cuentan con un presupuesto de más de 148.000 euros y deben estar finalizados los antes de verano.

El Ayuntamiento de El Pinar de El Hierro ha adjudicado las obras de sustitución de luminarias de vapor de sodio de alta presión conectadas a red por tecnología Led fotovoltaica, en La Restinga, a la empresa Intelsat Tecnisur.

El Ayuntamiento ha conseguido una subvención por concurrencia competitiva, de la Consejería de Transición Ecológica, Lucha contra el Cambio Climático y Planificación Territorial por valor de 82.210,93 euros con el objetivo de fomentar la autosuficiencia energética en las instalaciones municipales. Los trabajos, que cuentan con un presupuesto total de 148.147,55 euros, han sido cofinanciados por la entidad municipal.

El alcalde, Juan Miguel Padrón Brito, explica que, con esta actuación, “no solo mejorará la iluminación de nuestras calles, sino que también reducirá el consumo energético y las emisiones de carbono”, afirma.

Por su parte, el concejal de Obras, Juan Díaz, señala que estas nuevas luminarias ofrecen mayor durabilidad, requieren menos mantenimiento y era una actuación necesaria teniendo en cuenta el estado de algunas de las farolas actuales.

La concejala de Sostenibilidad, Magaly González, destaca que este proyecto refleja el compromiso del equipo de gobierno con la sostenibilidad y el bienestar de todos los ciudadanos, puesto que las luminarias están pensadas para tener un bajo impacto en cuanto contaminación lumínica.

La playa de La Restinga (El Pinar) ha sido reconocida por noveno año consecutivo con la Bandera Azul que certifica la calidad ambiental de las zonas de baño, su seguridad y los servicios e instalaciones de los que dispone.

Asimismo, la Asociación de Educación Ambiental y del Consumidor (ADEAC) otorgó a La Restingolita el distintivo de Centro Azul, donde se ofrece a los visitantes información sobre el ecosistema del litoral y el programa de Bandera Azul, entre otros aspectos.

El alcalde, Juan Miguel Padrón Brito, señala que es un orgullo para El Pinar volver a izar, por noveno año consecutivo, la Bandera Azul en la playa de La Restinga, que refleja nuestro compromiso constante con la sostenibilidad, la calidad ambiental y la seguridad de nuestras costas”.

"Invitamos a residentes y visitantes a seguir disfrutando de La Restinga con responsabilidad y conciencia ecológica. Seguiremos trabajando para que nuestro municipio siga siendo un referente de turismo sostenible en El Hierro y en todas Canarias", afirma Padrón Brito.

La primera teniente de alcalde y concejala de Turismo, Magaly González, asegura que este reconocimiento ejemplifica la apuesta del Consistorio por un turismo que respeta el medioambiente y lo ponga en valor a la hora de elegir sus vacaciones. “La Bandera Azul no solo certifica la excelencia de nuestras aguas y servicios, sino que también pone en valor el trabajo conjunto del Ayuntamiento, los vecinos, los profesionales del sector turístico y todos los que contribuyen al cuidado de nuestro entorno marino”, destaca.

Esta cita se enmarca en el proyecto Dinamiza Rural, una iniciativa del Gobierno de Canarias destinada a impulsar el desarrollo socioeconómico de los municipios con menos de 10.000 habitantes.

La Restinga, en el municipio de El Pinar de El Hierro, acogerá el próximo 17 y 18 de mayo el I Festival del Atún Rojo, un evento que nace para celebrar la excelencia de uno de los productos más emblemáticos de nuestras costas: el atún rojo, y para rendir homenaje a quienes lo capturan y trabajan con manos sabias y oficio heredado, los pescadores de La Restinga.

Esta cita se enmarca en el proyecto Dinamiza Rural, una iniciativa del Gobierno de Canarias destinada a impulsar el desarrollo socioeconómico de los municipios con menos de 10.000 habitantes; una acción con la que se busca fortalecer el sector primario, fomentar la economía local y combatir la despoblación en las zonas rurales del archipiélago. El programa está promovido por la Presidencia del Gobierno y es ejecutado por la empresa pública Gestión del Medio Rural de Canarias (GMR Canarias), en colaboración con la Federación Canaria de Municipios (FECAM) y los ayuntamientos implicados.

Durante el fin de semana, el sur de El Hierro se convertirá en un espacio para el disfrute y el conocimiento, con una programación que una gastronomía, tradición, divulgación y música. Siete restaurantes del municipio se suman a esta iniciativa ofreciendo al público tapas elaboradas con atún rojo, donde cada propuesta contará una historia de sabor y territorio.

Uno de los momentos más esperados será el ronqueo del atún rojo el sábado 17, una demostración en directo del arte ancestral de su despiece, que estará guiada por el reconocido chef y asesor gastronómico Juan Carlos Clemente, defensor incansable del producto canario y su entorno. Además, la jornada del sábado contará con el concierto de Miss Music Band, que pondrá música a la noche.

Los siete restaurantes que tomarán parte en esta primera edición ofrecerán tapas de degustación de atún rojo, siguiendo los consejos del Chef Juan Carlos Clemente, durante todo el fin de semana destacando así la importancia y unión de los sectores pesquero y de restauración para las localidades de La Restinga y El Pinar.

El domingo 18 comenzará la degustación gastronómica y se abrirá un espacio de encuentro entre el público y los profesionales del sector, a través de una charla interactiva con pescadores de atún rojo de La Restinga, quienes compartirán anécdotas, saberes y reflexiones sobre su día a día en el mar. Una oportunidad única para acercarse al alma del oficio pesquero y reconocer su valor en el presente y el futuro de la isla.

“El atún rojo representa lo mejor de nuestro mar: calidad, sostenibilidad y saber hacer; este festival no solo pone en valor un producto de nuestras yeguas, sino también a los profesionales responsables de que podamos disfrutarlo”. “Felicito al Ayuntamiento de El Pinar de El Hierro por sumarse a este proyecto del Ejecutivo canario, promoviendo una iniciativa que aúna identidad, gastronomía y promueve el desarrollo local con un producto tan significativo y de kilómetro cero como este”, señala el consejero de Agricultura, Ganadería, Pesca y Soberanía Alimentaria del Gobierno de Canarias, Narvay Quintero.

Por su parte, el alcalde de El Pinar de El Hierro, Juan Miguel Padrón, subraya que "este festival es un reconocimiento al trabajo de nuestros pescadores y una oportunidad para dinamizar el municipio desde el orgullo de lo que somos. La Restinga merece estar en el mapa de los grandes encuentros gastronómicos de Canarias".

La concejala de Sector Primario, Jaisan Morales, añade: "Hemos trabajado de la mano del sector pesquero para darles visibilidad y protagonismo. Queremos que este festival sirva para que se valore más su esfuerzo y su forma sostenible de trabajo".

Desde el área de Turismo, Magaly González destaca que "este evento es una invitación a descubrir El Pinar de El Hierro desde el sabor, desde sus negocios, desde el mar y desde las personas. Es una apuesta por un turismo más humano, más real y más conectado con el territorio".

El I Festival del Atún Rojo se plantea como una experiencia que va más allá de lo gastronómico: una cita con el mar, la cultura, la gastronomía y el alma de un pueblo pesquero.

El proyecto pretende acercar a los padres y madres las herramientas y estrategias necesarias para la educación de sus hijos.

El Ayuntamiento de El Pinar de El Hierro pone en marcha, el próximo 17 de mayo, una nueva sesión del proyecto “Educar en familia 2025”, un programa formativo dirigido a las familias para darles pautas en cuanto a la crianza de los más pequeños.

La jornada, que contará con servicio de guardería y almuerzo, estará a cargo de Patricia G. Ojeda y comenzará a las 10:00 horas con el taller titulado Convivencia intercultural. La prevención de conductas discriminatorias. A continuación, se ofrecerá la charla Navegando juntos. Pautas para un uso seguro y responsable de internet en familia. El último taller tiene como hora de inicio las 16:00 horas, que se centrará en cómo ayudar a los más pequeños en la mejora de su rendimiento escolar.

La concejala de Educación, Jaisan Morales, afirma que esta jornada ayudará a fomentar la responsabilidad educativa de las familias, asegurando unas pautas que prometen ayudar en el correcto desarrollo educacional de los niños en el mundo moderno ya saber cómo actuar en materia de prevención sobre ciertas conductas que pueden ser dañinas para el futuro de los niños y la sociedad en general.

Por su parte, el alcalde, Juan Miguel Padrón, asegura que cree que estos talleres ayudarán a generar un espacio de seguridad y comunicación para compartir inquietudes relacionadas con la educación, al tiempo que ofrecen pautas a padres y madres para ayudar a alcanzar una educación de calidad en sus hijos e hijas.

Las personas interesadas pueden inscribirse hasta el 13 de mayo y pueden consultar más información en el área de Servicios Sociales o llamando al teléfono 922-55-80-85 extensión 4419.

El Ayuntamiento pretende el fomento de la lectura y la transmisión de valores a través de la literatura

Con motivo del Día Internacional del Libro, el Ayuntamiento de El Pinar ha preparado una jornada especial el próximo viernes 25 de abril, centrada en el fomento de la lectura y en la transmisión de valores a través de la literatura, dirigida al alumnado de los centros educativos del municipio.

Durante toda la mañana, el CEIP Taibique acogerá la proyección de la película Matilda, basada en la famosa novela de Roald Dahl, que estará acompañada por la entrega de ejemplares del libro al alumno, con el fin de animarles a sumergirse en la lectura tras haber disfrutado de su versión audiovisual.

Además, se repartirá el libro Indiana y la isla de Atresia, una obra pensada para el público infantil que aborda la atrofia de esófago, una enfermedad poco común, desde una perspectiva cercana, fomentando la empatía y la comprensión entre los más pequeños.

Por su parte, en el CEIP La Restinga, el alumnado trabajará en torno a los valores y sentimientos mediante la lectura de un abanico de cuentos y ejemplares seleccionados especialmente para fomentar la reflexión emocional y la educación en valores.

El alcalde de El Pinar, Juan Miguel Padrón Brito, señala que “es fundamental seguir apostando por la educación y la cultura como pilares del desarrollo de nuestros niños y niñas, y el Día del Libro es una oportunidad perfecta para ello”.

La concejala de Educación, Jaisan Morales Machín, destaca que “con estas actividades buscamos que los más pequeños no solo descubran nuevas historias, sino también aprendan a ponerse en el lugar del otro, a entender sus emociones ya valorar la diversidad”.

Desde el Ayuntamiento de El Pinar se anima a toda la comunidad educativa ya las familias del municipio a seguir promoviendo el amor por los libros como herramienta de crecimiento personal y colectivo.